American Bible Society
Trauma Healing
Trauma Healing

Healing the Wounds of Trauma - Children

Healing Hearts Club Story & Activity Book - African Edition

$3.99 Paperback. 5.75 x 8.25 inches. 72 pages

This is the child’s book for the Healing Hearts Club™ program of Bible-based trauma healing for children who have experienced war, abuse, or a similar human or natural disaster. The Healing Hearts Club features an interactive, story-centered, field-tested approach that provides vital mental health information within a biblical framework for children aged 9–13. It is designed for use in churches, orphanages, schools, or dedicated camps. Each child in a Healing Hearts Club session should get a copy of this book to keep. Lay facilitators can plan and lead the program using the companion Facilitator Book, HEALING CHILDREN’S WOUNDS OF TRAUMA (ABS Item 124167, ISBN 9781937628932).

Healing Hearts Club Story & Activity Book - African Edition

Healing Hearts Club Story & Activity Book - North American Edition

$3.99 Paperback. 5.75 x 8.25 inches. 72 pages

This is the child’s book for the Healing Hearts Club™ program of Bible-based trauma healing for children who have experienced war, abuse, or a similar human or natural disaster. The Healing Hearts Club features an interactive, story-centered, field-tested approach that provides vital mental health information within a biblical framework for children aged 9–13. It is designed for use in churches, orphanages, schools, or dedicated camps. Each child in a Healing Hearts Club session should get a copy of this book to keep. Lay facilitators can plan and lead the program using the companion Facilitator Book, HEALING CHILDREN’S WOUNDS OF TRAUMA (ABS Item 124167, ISBN 9781937628932).

Healing Hearts Club Story & Activity Book - North American Edition

Libro Club Sanando Corazones: historias y actividades

$3.99 Tapa rústica. 5.75 x 8.25 pulgadas.

Este es el libro para niños del «Club sanando corazones» ™, programa basado en la Biblia para sanidad de trauma en los niños que han experimentado la guerra, el abuso u otro desastre. El Club sanando corazones cuenta con un enfoque interactivo, basado en historias, y proporciona información vital sobre la salud mental, dentro de un marco bíblico, para niños entre las edades de 9 a 13. Ha sido probado en el campo y está diseñado para el uso en Iglesias, orfanatos, escuelas, o campamentos. Cada niño en las sesiones del Club Sanando Corazones debe recibir un ejemplar propio de este libro. Los facilitadores laicos pueden planificar y dirigir el programa usando el libro del facilitador que forma parte de este programa, SANANDO LAS HERIDAS DEL CORAZÓN DE LOS NIÑOS (ABS ítem 124168, ISBN 9781937628949).

Libro Club Sanando Corazones: historias y actividades

Healing Children's Wounds of Trauma: Facilitator's Book - African Edition

$4.99 Paperback. 8 1/4 x 5 1/4". 124pp.

Wherever adults suffer, children suffer doubly. This book equips churches and concerned adults to help children ages 9–12 recover after traumatic events like war or abuse. It is the leader’s guide for the Healing Hearts Club™ Bible-based trauma healing program. Each child receives the companion volume, the Healing Hearts Club Story & Activity Book. This facilitator’s book includes stories, activities, games, memory verses, and practical guidelines on running an effective program for children. Appendixes provide guidance for working with younger children or with teenagers.

Healing Children's Wounds of Trauma: Facilitator's Book - African Edition

Healing Children's Wounds of Trauma: Facilitator's Book - North American Edition

$4.99 Paperback. 8 1/4 x 5 1/4". 124pp.

Wherever adults suffer, children suffer doubly. This book equips churches and concerned adults to help children recover after traumatic events like war or abuse. It is the leader’s guide for the Healing Hearts Club™ program, an interactive, story-centered, field-tested model of Bible-based trauma healing that provides vital mental health information for children in a biblical framework.

Healing Children's Wounds of Trauma: Facilitator's Book - North American Edition

Sanando las Heridas del Corazón - Libro del Facilitador

$4.99 Tapa rústica. 128 páginas. 5.25 x 8.25 pulgadas

Dondequiera que los adultos sufren, los niños sufren el doble. Este libro equipa a las iglesias y a los adultos interesados en ayudar a los niños a recuperarse después de eventos traumáticos, como la guerra o el abuso. Esta es la guía para el líder del programa «Club Sanando Corazones» ™, un modelo interactivo, basado en historias, que ha sido probado en el campo de la sanidad de traumas, con una base bíblica, que provee información sobre la salud mental de vital importancia para los niños, dentro de un marco de referencia bíblico.

Sanando las Heridas del Corazón - Libro del Facilitador